911: Служба спасения 6 сезон 11 серия

После удара молнии жизнь Бака оказывается под угрозой. Пока врачи поддерживают его организм в состоянии медикаментозной комы, сознание пожарного создаёт иную реальность — на первый взгляд счастливую, но постепенно раскрывающую тяжёлые последствия его отсутствия.

• В этом мире старший брат Бака Дэниел не умер, а сам Бак стал школьным учителем и никогда не служил в пожарной части.
• Мэдди осталась с жестоким Дугом и не встретила Чимни, Эдди лишился опеки над Кристофером, а Бобби погиб от алкогольного отравления.
• В больнице родные и коллеги ждут перемен в состоянии Бака, понимая, что ближайшие часы могут определить его судьбу.

Пытаясь найти выход, Бак приходит к Чимни, который совершенно его не узнаёт. Добившись возможности поговорить с ним, Бак продолжает поиски и встречает Бобби. Постепенно пожарный осознаёт, какое место занимает в жизни близких, однако вернуться должен не только ради них. Когда Дэниел пытается остановить брата у выхода, Бак выбирает собственную жизнь, находит дорогу из созданного сознанием мира и приходит в себя.