911: Служба спасения 5 сезон 12 серия

Оставив Джи-Юн в пожарной части 118, Мэдди решает утопиться, но мысли о Хоуи «Чимни» Хане и дочери заставляют её остановиться. Мэдди отправляется в Бостон, чтобы получить профессиональную помощь и справиться с послеродовой депрессией.

1. Мэдди обращается в больницу, где прежде работала медсестрой. Врачи также диагностируют у неё послеродовой тиреоидит, поддающийся лечению.
2. Терапия постепенно даёт результат. Окрепнув, Мэдди поддерживает другую пациентку, которая борется с алкогольной зависимостью.
3. Чимни отслеживает Мэдди до Бостона, однако найти её не может и устраивается волонтёром-парамедиком. В День святого Патрика он помогает волынщику, потерявшему сознание во время драки в баре.
4. У знакомой Мэдди происходит рецидив, приведший к алкогольному отравлению. Вызов случайно сводит Мэдди и Чимни, и вместе они спасают женщину.

Позднее Мэдди приходит во временную квартиру Чимни и снова видит Джи-Юн. Встреча с дочерью помогает ей понять, что лечение изменило её состояние и она готова вернуться домой.