911: Служба спасения 3 сезон 18 серия

Команда 118 прибывает к месту масштабного крушения поезда, где среди пострадавших оказывается Эбби. Бывшая оператор службы 911 ищет своего жениха Сэма, застрявшего в последнем вагоне. Несмотря на потрясение от неожиданной встречи, Бак участвует в опасной спасательной операции, пока Эдди сомневается, сможет ли друг сохранять сосредоточенность.

Для Бака эта катастрофа становится столкновением не только с риском, но и с незавершённым прошлым. Эбби признаётся, что давно начала новую жизнь. Позднее откровенный разговор помогает Баку наконец понять причины её ухода и принять окончание их отношений.

Афина пытается справиться с последствиями нападения и неохотно обсуждает пережитое со специалистом по поддержке жертв. Мэдди сообщает Чимни о беременности, а Майкл узнаёт, что болезнь отступила. Хен спасает тяжело травмированного мальчика, успешно проходит пробный экзамен и всерьёз задумывается о поступлении в медицинскую школу.