911: Служба спасения 8 сезон 14 серия

На месте массового ДТП Рави помогает женщине выбраться из автомобиля, но не замечает её грудного ребёнка на заднем сиденье. Бобби Нэш успевает спасти младенца, однако допущенная ошибка не даёт Рави покоя. Он подумывает покинуть службу 118, но Бак убеждает пожарного не делать этого.

Тем временем учёная Мойра Блейк самовольно сокращает инкубационный период конго-крымской геморрагической лихорадки до девяноста минут, пытаясь разработать противовирусный препарат. После увольнения Мойра похищает ключ-карту и устраивает пожар в лаборатории. Двое сотрудников остаются внутри, поэтому команда 118 входит в здание, но взрыв изолирует Бобби, Хен, Чимни и Рави от Бака и распыляет вирус в воздухе.

У Хен коллапсирует лёгкое, а разбитая маска оставляет Чимни без защиты. Изолировавшись, Чимни по связи руководит экстренной торакотомией, которую проводит Бобби, а вскоре сам начинает проявлять симптомы заражения. Рави, недавно сомневавшийся в своём праве оставаться пожарным, нарушает приказ военных и отправляется за единственной надеждой на спасение коллеги. Однако морозильник оказывается пуст: Мойра унесла флакон с препаратом.