911: Служба спасения 7 сезон 3 серия

На перевернувшемся корабле Бобби, Афина и другие уцелевшие пробираются к пробоине, оставленной взрывом. По дороге они встречают мать маленького Кори: в суматохе мальчик остался в каюте. Бобби решает вернуться за ребёнком, тогда как Афина ведёт остальных дальше. Добравшись до отверстия, группа понимает, что выбраться через него невозможно, однако оттуда можно подать сигнал спасателям.

Тем временем Хен добивается вертолёта, а Бак, Эдди и Чимни присоединяются к рискованной поисковой операции.

Джулиан берётся подняться выше и выстрелить из сигнальной ракетницы, но срывается, ударяется головой и получает смертельную травму. Афина сама запускает ракету, благодаря чему экипаж 118-й замечает корабль. Томми, бывший пожарный части, сажает вертолёт на судно, и спасатели начинают эвакуацию. Бак и Эдди успевают добраться до оказавшихся в ловушке Бобби и Кори. Афина воссоединяется с Бобби, мальчик возвращается к семье, Нормана отправляют в больницу, а Лолу арестовывают за помощь Джулиану.