911: Служба спасения 2 сезон 11 серия

Спасатели выезжают сразу на два необычных происшествия. На трассе переворачивается грузовик, перевозивший тигровую акулу для возвращения в дикую природу, а в кабинете пластического хирурга прямо во время операции происходит утечка газа.

Пока Бобби впервые встречается с родителями Афины, семейный вечер быстро становится неловким. Мать Афины отпускает жестокое замечание в адрес Бобби, и Афина решительно встаёт на его защиту. Тем временем подозрения Афины и Мэдди вызывает сообщение об ошибочном звонке в службу 911. Их настойчивость помогает раскрыть двойное похищение и вернуть детей семьям.

Мэдди готова развивать отношения с Чимни и подаёт на развод с жестоким мужем, однако выясняет, что Даг исчез из города. Вскоре раскрывается, что под именем Джейсона Даг вошёл в доверие к Чимни. Дождавшись подходящего момента, Даг наносит Чимни несколько ножевых ранений, после чего нападает на Мэдди и похищает её.