911: Служба спасения 2 сезон 14 серия

Поломка всей системы 911 погружает Лос-Анджелес в хаос. Диспетчерам приходится принимать и передавать вызовы вручную, а пожарная часть переходит в режим повышенной готовности из-за множества одновременных происшествий.

• Мэдди возвращается на работу и договаривается о свидании с Чимни. Продолжающий восстановление Чимни обращается за помощью к бывшему товарищу Томми, когда утечка газа вызывает взрывы и пожары в жилом районе. Ситуацию осложняет машина, повредившая единственный доступный гидрант.
• Мэдди и техник Терри сомневаются в выводах прибывших сотрудников ФБР, которые считают, что диспетчерский центр подвергся взлому.
• Рассказ Бобби о пожарной безопасности неожиданно толкает Гарри на опасный поступок. Случившееся обостряет отношения между Бобби и Майклом.

Одним из самых срочных вызовов становятся сложные роды в вестибюле здания. Из-за системного сбоя помощь не может прибыть вовремя, поэтому сотрудники центра 911 дистанционно поддерживают окружающих и помогают им действовать до приезда спасателей, пока состояние роженицы становится критическим.